What to track?

Can I track terms that are not applicable yet?

Yes.

For example, documents that would start applying at date in the future are legitimate candidates for tracking. You can this way track if their terms change even before they are applied.